New Plates
09-16-03, 08:53 PM
#3
Lexus Champion
plates
Originally posted by Earl!
[
B]I thought it was going to say "ASSMAN." Remember that Seinfeld episode? [/B]
[
B]I thought it was going to say "ASSMAN." Remember that Seinfeld episode? [/B]
09-16-03, 09:56 PM
#4
Lexus Test Driver
Re: plates
Originally posted by Lexkost
HOW DO YOU NO IT DOES'NT?????????
HOW DO YOU NO IT DOES'NT?????????
. Here's a little info...the top kanji characters indicate the prefecture the car is registered, I don't know about the number at the top though. The bottom is the kanji character for 7. Maybe one of our Japanese members could shed some more light on this....
09-18-03, 06:16 AM
#5
Driver
Join Date: Jun 2003
Location: International
Posts: 112
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Plate reads
___________________________
’·–ì 90 = Nagano 90
‚¹‚S‚O‚O@ = Se 400
___________________________
Nagano refering to the Licensing Bureau that issued it
90 is the Series of the plate
Se is just an alphabet listing of the number....
Cheers,
Higuma
___________________________
’·–ì 90 = Nagano 90
‚¹‚S‚O‚O@ = Se 400
___________________________
Nagano refering to the Licensing Bureau that issued it
90 is the Series of the plate
Se is just an alphabet listing of the number....
Cheers,
Higuma
09-18-03, 06:20 AM
#6
Driver
Join Date: Jun 2003
Location: International
Posts: 112
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Re: Re: plates
Originally posted by Earl!
.the top kanji characters indicate the prefecture the car is registered........ The bottom is the kanji character for 7.
.the top kanji characters indicate the prefecture the car is registered........ The bottom is the kanji character for 7.
Thus ends todays Nihingo lesson.....
Last edited by Higuma; 09-18-03 at 06:24 AM.
09-18-03, 06:53 AM
#7
G35x - RWD/AWD goodness
Re: Re: Re: plates
Originally posted by Higuma
Not really prefecture but kinda a regional licencing bureau... My plate says ŽD–y@for Sapporo... the lower Kanji is just a hiragana character not a number.... this is the character for seven or nana Žµ.... you were real close though...
Thus ends todays Nihingo lesson.....
Not really prefecture but kinda a regional licencing bureau... My plate says ŽD–y@for Sapporo... the lower Kanji is just a hiragana character not a number.... this is the character for seven or nana Žµ.... you were real close though...
Thus ends todays Nihingo lesson.....
Trending Topics
. Oh well, it has been more than 5 years since I took Nihongo. You forget a lot when you don't use it 
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post